-
1 zone d’extension
Dictionnaire d'ingénierie, d'architecture et de construction > zone d’extension
-
2 zone of extension
-
3 zone of extension
Золотодобыча: зона растяжения -
4 zone d'extension
сущ.выч. зона расширения, поле расширения -
5 zone d'extension
-
6 extension area
zone d’extension fDictionary of Engineering, architecture and construction > extension area
-
7 extension
extension [εkstɑ̃sjɔ̃]feminine nouna. [de ressort, membre] stretching* * *ɛkstɑ̃sjɔ̃1) (de bras, jambe, muscle) stretching, extension2) Médecine extension3) ( d'industrie) expansion; (de grève, zone, pouvoirs, loi) extension (à to)prendre de l'extension — [industrie] to expand; [grève] to spread, to extend
4) (de ressort, métal) stretching* * *ɛkstɑ̃sjɔ̃ nf1) [muscle, ressort] stretching, MÉDECINE* * *extension nf1 (de bras, jambe) stretching, extension; (de muscle, cou) stretching; faire des mouvements d'extension et de flexion to stretch and bend; quand votre jambe est en extension when your leg is extended;2 Méd extension;3 ( d'industrie) expansion; (de grève, zone, pouvoirs, loi) extension (à to); prendre de l'extension [industrie] to expand; [grève] to spread ou extend; et par extension, le mot signifie… and by extension the word means…;4 (de ressort, métal) stretching;[ɛkstɑ̃sjɔ̃] nom féminin1. [étirement - d'un élastique, d'un muscle] stretching ; [ - d'une matière] extension2. [agrandissement - d'un territoire] expansion, enlargement ; [ - d'une entreprise, d'un marché, d'un réseau] expansion, extension ; [ - de pouvoirs, d'un incendie, d'une infection] spreading ; [ - de droits] extensiona. [territoire] to get bigger, to expandb. [secteur] to grow, to developc. [infection] to spread, to extendd. [incendie] to spread3. [élargissement]on a décidé l'extension des mesures à toute la population it has been decided to extend the scope of the measures to include the entire population4. [partie ajoutée - d'un bâtiment, d'un réseau] extensionen extension locution adjectivale[production] increasing2. [muscle, ressort] stretchedpar extension locution adverbiale -
8 extension of the first zone of a distance relay on receipt of a signal from the adjacent substation
- расширение первой зоны ДЗ при поступлении сигнала с противоположной подстанции
расширение первой зоны ДЗ при поступлении сигнала с противоположной подстанции
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
- extension of the first zone of a distance relay on receipt of a signal from the adjacent substation
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > extension of the first zone of a distance relay on receipt of a signal from the adjacent substation
-
9 extensión de la mancha (de color)
spa longitud (f) de la coloración, extensión (f) de la mancha (de color)fra longueur (f) de la zone colorée, plage (f) coloréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > extensión de la mancha (de color)
-
10 extensión de la mancha (de color)
spa longitud (f) de la coloración, extensión (f) de la mancha (de color)fra longueur (f) de la zone colorée, plage (f) coloréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > extensión de la mancha (de color)
-
11 Zone Labs, Inc. Zone Alarm Data
File extension: ZAPУниверсальный русско-английский словарь > Zone Labs, Inc. Zone Alarm Data
-
12 Zone Improvement Plan
1) Abbreviation: ZIP (USPS Trademark), ZIPУниверсальный русско-английский словарь > Zone Improvement Plan
-
13 Zone-Bit Recording
Универсальный русско-английский словарь > Zone-Bit Recording
-
14 extension zone
-
15 extension of comfort zone
Авиационная медицина: расширение зоны комфортаУниверсальный англо-русский словарь > extension of comfort zone
-
16 extension zone
Золотодобыча: зона растяжения -
17 extension of comfort zone
Англо-русский словарь по авиационной медицине > extension of comfort zone
-
18 fausse extension de portée
ошибочное расширение области действия
Состояние срабатывания защиты, обычно дистанционной, при котором из-за ошибок в измерении ее область действия больше области, определяемой уставкой зоны.
[Разработка типовых структурных схем микропроцессорных устройств РЗА на объектах ОАО "ФКС ЕЭС". Пояснительная записка. Новосибирск 2006 г.]EN
erroneous overreaching
the operating condition of a protection, generally distance protection, where its reach, due to measurement errors, corresponds to a reach longer than its zone setting
[IEV ref 448-14-08]FR
fausse extension de portée
situation de fonctionnement d'une protection, en général une protection de distance, dont la portée, du fait d'erreurs de mesure, correspond à une portée plus longue que son réglage de zone
[IEV ref 448-14-08]Тематики
EN
DE
- falsche Überreichweite, f
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fausse extension de portée
-
19 Compare Zone Equal
File extension: CZEУниверсальный русско-английский словарь > Compare Zone Equal
-
20 Compare Zone Unequal
File extension: CZUУниверсальный русско-английский словарь > Compare Zone Unequal
См. также в других словарях:
Zone d'extension urbaine ou d'urbanisation — ● Zone d extension urbaine ou d urbanisation zone délimitée, dans le plan d aménagement d une agglomération, comme étant destinée à recevoir de nouveaux quartiers ou groupes d habitations … Encyclopédie Universelle
zone — [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones froides et … Encyclopédie Universelle
zoné — zone [ zon ] n. f. • 1119; lat. zona, du gr. zônê, proprt « ceinture » 1 ♦ Géogr. Chacune des cinq parties de la sphère terrestre, divisée selon les cercles polaires et les tropiques, et caractérisée par un climat particulier. Vieilli Zones… … Encyclopédie Universelle
Zone méditerranéenne — Climat méditerranéen Carte des climats mondiaux Le climat méditerranéen est un type de climat tempéré (ou tempéré chaud ou subtropical , selon les considérations), qui se caractérise par des étés chauds et secs et des hivers doux et humides. Le… … Wikipédia en Français
extension — [ ɛkstɑ̃sjɔ̃ ] n. f. • 1361; bas lat. extensio, de extendere « étendre » 1 ♦ Didact. Action de se développer dans le sens de la longueur; son résultat. « Une matière ductile qui par son extension devient un filet herbacé » (Buffon). ⇒ allongement … Encyclopédie Universelle
Zone economique exclusive — Zone économique exclusive La zone économique exclusive (ZEE) est un espace maritime sur lequel un État côtier exerce des droits souverains en matière économique. Sommaire 1 Définition 2 Extension de la ZEE 3 Classement des ZEE par pays … Wikipédia en Français
Zone de nature sauvage de Tasmanie — Zone de nature sauvage de Tasmanie * Patrimoine … Wikipédia en Français
Zône — Zone Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
Zone d'Aménagement Concerté — Une Zone d Aménagement Concerté (ZAC) est une procédure d aménagement du droit français de l urbanisme instituée par la loi d orientation foncière N°67 1253 du 30 décembre 1967 pour se substituer aux Zone à urbaniser en priorité (ZUP), et… … Wikipédia en Français
Zone d'amenagement concerte — Zone d aménagement concerté Une Zone d Aménagement Concerté (ZAC) est une procédure d aménagement du droit français de l urbanisme instituée par la loi d orientation foncière N°67 1253 du 30 décembre 1967 pour se substituer aux Zone à urbaniser… … Wikipédia en Français
Zone d'aménagement concertée — Zone d aménagement concerté Une Zone d Aménagement Concerté (ZAC) est une procédure d aménagement du droit français de l urbanisme instituée par la loi d orientation foncière N°67 1253 du 30 décembre 1967 pour se substituer aux Zone à urbaniser… … Wikipédia en Français
